歌をつくる人にまつわる話
The Story of Songwriters

(42) Walter Donaldson My Blue Heaven

Walter Donaldson(1893-1947)

”My Blue Heaven”はGeorge Whiting作詞・Walter Donaldson作曲により1924年に書かれました。1927年、クルーナーの元祖の一人と言われるGene Austinが歌って超ヒット曲となりました。


Gene Austin(1900-1972)

何と500万枚売れたそうです。

Verseから歌っています。スキャットらしきフレーズも出てきます。スキャットの元祖はルイ・アームストロング1926年の話ですが、オースティンは間奏で鼻歌のようなスキャットを聞かせます。斬新なことをやろうとしたようです。

My Blue Heaven by Gene Austin

後にビング・クロスビーが”White Christmas”を歌って記録を塗りかえるまで、これが世界記録だったのです。ちなみにクロスビーのホワイト・クリスマスはシングルだけで5千万枚、アルバムを含めると1億枚というとてつもない記録なのです。ギネスブックに出ています。

そのクロスビーはBlue Heavenをスイングして歌いました。このレコーディングは50年代後半の新しいものですが、人々は格好いいと思ったことでしょう。

My Blue Heaven by Bing Crosby

Donaldsonには作詞家Gus Kahnとのコンビによるヒットソングがたくさんあります。
”Love Me or Leave Me”
”Makin' Whoopee”
”My Baby Just Cares for Me”
”My Buddy”
”Yes Sir, That's My Baby”
などはすべてこのコンビの作品です。 誰もが知っているスタンダードです。

それにしても、”My Blue Heaven”という歌ほどいろいろな人に歌われた歌も珍しいです。以下はレコーディングしている人達です。

Ray Anthony,Gene Austin,Boston Pops Orchestra,Les Brown,Don Byas,Freddy Cannon,Benny Carter,Casa Loma Orchestra,Rosemary Clooney,Nat King Cole,Ken Colyer,Harry Connick Jr.,Billy Corgan,Floyd Cramer,Bing Crosby,Scatman Crothers,Billy Daniels,Doris Day,Buddy DeFranco,Vaughn De Leath,Marlene Dietrich,Fats Domino,Walter Donaldson,Eddy Duchin,Duane Eddy,Esquivel,Fabian,Frances Faye,Gracie Fields,Eddie Fisher,Pete Fountain,The Four Lads,Jane Froman,Erroll Garner,Georgia Gibbs,Benny Goodman,Stephane Grappelli,Ken Griffin,Harmonicats,Coleman Hawkins,Dick Haymes,Ted Heath,Woody Herman,Earl Hines,Hoosier Hot Shots,Lena Horne,Frank Ifield,The Ink Spots,Al Jolson,Norah Jones,Bert Kaempfert,Gene Krupa,Gertrude Lawrence,Jerry Lee Lewis,Enoch Light,Jimmie Lunceford,Harpo Marx,Glenn Miller,Rose Murphy,Rick Nelson,Sandy Nelson,Red Norvo,Oscar Peterson,John Pizzarelli,The Platters,Preservation Hall Jazz Band,Leon Redbone,Django Reinhardt,Cliff Richard & the Shadows,Marty Robbins,Harry Shalson,Artie Shaw,Frank Sinatra,The Smashing Pumpkins,Stuff Smith,"Whispering" Jack Smith,Sonny Stitt,Maxine Sullivan,Ralph Sutton,Art Tatum,Nino Tempo,Bobby Vinton,Billy Vaughn,Alex Welsh and his Band,Paul Weston,Lawrence Welk,Paul Whiteman,Slim Whitman,Mary Lou Williams,Teddy Wilson

日本では1928年(昭和3年)に堀内敬三の訳詩で二村定一、天野喜久代が歌っていますが、同年にエノケンが歌いました。

「あほ空」榎本健一

エノケンの歌は日本から発信されたジャズです。(2010/2/17)


  Index       Previous Next