ジャズと雑学

(83) プロデューサー寺島忠男

Tadao Terajima(1935- )

偉大なるプロデューサー、寺島忠男さんとは90年代半ばにマヌエラで、小島 恂(まこG)に紹介された。来日時は私に前もってメールを呉れるので、関係者に声をかけて集めておいたものだ。

しかし、寺島さんの名前を知ったのは、はるか以前のことだった。沢田靖司がニューヨークでレコーディングした1979年発売のLPがある。

メンバーは沢田靖司(vo)、Remo Palmier(gt)、Ron Carter(bs)、Hank Jones(pf)、Grady Tate(dr)である。沢チンは死ぬまで、このレコードを愛し続け、私は聴き続けたのである。実際、沢チンからもらったお宝LPなのです。このLPのプロデューサーがロサンゼルス在住の寺島さんだと話してくれた。

寺島さんは日大芸術学部学生時代にティーブ・釜萢の弟子で、ブルー・コーツの歌手として進駐軍将校クラブで歌い始めた。この時代に小島正雄さんと知り合っている。65年に渡米、66年に結婚しアメリカ永住を決めた。71年には、パシフィック・ミュージック・エンタープライズを設立、ジャンルを跨ぐ多くのアーティストを日本に送り込んだ。

最も大仕事だったのが1996年の「3大テノールのコンサート」を国立競技場での開催だった。実現するのに6年もかかったとのこと。


ホセ・カレーラス  ルチアーノ・パバロッティ  寺島夫妻  プラシド・ドミンゴ

 
寺島さんと白石夫妻 マヌエラ 2017/8/5

最後に、寺島さんに会ったのは2017年、真夏のマヌエラでのことだった。いつもなら、小島(まこG)がいるはずだったのが、2か月前、6月2日にあの世に旅立ってしまった。

コロナ時代に入ってしまい、もう5年も会っていません。上の写真は私が撮りました。


外務大臣表彰  宇山総領事夫妻と寺島さん

2019年、永年の日米文化交流促進の業績に対して、日本国外務大臣表彰を受けました。伝達式はサンフランシスコの領事館で行われました。

その後、日本在住になりました。確か山梨にお住まいだと思います。

  

もう一つの奇遇なこととは、サンフランシスコで50年活動していたピアニスト、長部正太は寺島さんの弟だということ。したがって、正太さんと沢チンは古い古い繋がり、正太さんが帰国すると一緒にライブをやったものだった。たまたま、寺島さんも帰国中でコンサートの会場でばったり会ったこともある。


JZ Bratでの沢田靖司All Star Live, 2010/11
沢田靖司(vo)、長部正太(pf)、稲葉国光(bs)、関根英雄(dr)、中牟礼貞則(gt)、
五十嵐明要(sax)、岡崎好朗(tp)

 
長部正太のピアノで”This Is All I Ask”を歌う 2016/11/8

この日は、私が仕掛け人でマヌエラでライブを開催しました。

長部正太は近年、アメリカを引き払い東京に住んでいます。コロナ時代になって、ずっと会えなくなったままだ。

(2022/6/1)


  Index       Next